Justícia i presons, després de maig de 1937, a Catalunya